Au menu: Martin St-Louis prend véritablement le contrôle du Canadien, Cole Caulfield méconnaissable, les plans de Hughes et la suspension des athlètes russes de compétitions internationales.