Yan Dallaire explore le français en Louisiane et le compare au français en milieu minoritaire canadien.