En zone orange, c’est un balado sur la sécurité de celles et ceux qui sont à l’œuvre à quelques centimètres des usagers de la route. On vous y raconte ce qui se passe vraiment dans les zones de chantier routier.

Une production du ministère des Transports et de la Mobilité durable (MTMD), en collaboration avec la Sûreté du Québec (SQ), l’Association des directeurs de police du Québec (ADPQ), le Service de police de la Ville de Québec (SPVQ) et la Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST).

Le Ministère tient à remercier les participantes et participants de cet épisode ainsi que ses précieux partenaires pour leur belle contribution à ce balado.