Nicolas Garcia, propriétaire du Quartier général du Vieux-Beloeil (Beloeil), et Mélissa Lagacé, propriétaire de Prestige Auto Hébert (Marieville), partagent un apéro et discutent de leurs projets à venir et des merveilleux liens qui se tissent entre les entrepreneurs locaux.