Médecin, homme d'affaires et agriculteur, le Dr Dubois se sent accompli et choyé de pouvoir pratiquer toutes ses passions de façon hebdomadaire. La vie dans les Hautes-Laurentides lui permet cet équilibre, qui lui convient parfaitement.