Provocation - Philippe Meilleur Marketing-ting-ting - Annie-Claude St-Pierre Les Grands moments de l'histoire du Québec en 5 secondes/La traite des fourrures - Jean-François Simard Le voeu - Marc-André Chanson/Terreur nocturne - Fanny Desbiens Voix intérieure - Benjamin Johannisse Mika Mika - Jeffrey Rioux * Comédiens-maison : Pascale Marineau, Patrick Guérard Comédiens-invités : Greg Beaudin, Yannick de Martino, Mégan Brouillard Réalisation : Patrick Guérard Production : Philippe Meilleur Graphisme et chanson-thème : @rxcraigh Cassonade Métal remercie le Conseil des arts et des lettres du Québec de son appui financier.