C'est jour d'élection aux États-Unis -- 03 novembre 2020

Aujourd\'hui à l\'émission, on se raconte nos meilleures anecdotes de pourboire, on parle de ce qu\'on cache dans nos enfants pour pas que nos blondes/chums/enfants les trouvent, on parle de la déclaration publique de Geoff Molson concernant un futur retour des Nordiques et Max se vide le coeur sur ce qui se passe chez nos voisins du sud.