Épisode 4 - Les chercheurs du TLFQ: des détectives en perpétuelle quête...

Claude Poirier et son collègue Robert Vézina vous invitent à pénétrer dans les locaux du TLFQ et à y découvrir sa riche bibliothèque. Ces deux chercheurs vous parlent des outils qui constituent les assises du Dictionnaire historique du français québécois : l’Index lexicographique québécois (ILQ) et le Fichier lexical informatisé (FLI). Vous découvrirez aussi comment les linguistes ont assisté à l’apparition de mots comme atoca et quel rôle ont joué les notaires du 17e siècle dans la documentation du lexique usuel québécois.

Animateur : Raymond Poirier

Invités : Claude Poirier et Robert Vézina

Musique originale : Alexandre Belzile et Dave Gagné