Le congé des Fêtes rime avec championnat mondial de hockey junior! Pour le début de cette compétition, Doualeh, Thomas, OPG et Grégory (nouveau membre d'APL) discutent du groupe A, contenant le Canada, la Suède, la Tchéquie, l'Allemagne et l'Autriche.