Seul, on accomplit rarement un aussi bon résultat que lorsqu'on se met en équipe. Se mettre en équipe, c'est bien... mais comment peut-on maximiser le membre que nous sommes dans une équipe? C'est la question que Najomie et Maxime se sont posés dans cet épisode... et ils y répondent!