Célébrer l’art et la culture autochtone
Une conversation avec Aïcha Bastien N’diaye et Joseph Sarenhes, deux artistes Afro-Indigenous inspirants qui discutent de l’importance de célébrer ses racines artistiques et d’inspirer la prochaine génération d’artistes à être fiers de qui ils sont et d’où ils viennent.
Animatrice : Mel Charlot
@melcharlot | www.melcharlot.com
Invitée : Aïcha Bastien N’diaye
@mynameisaicha
Invité : Joseph Sarenhes
@josephsarenhes
Producteur : Hit The Floor
@hitthefloor.ca | www.hitthefloor.ca
Musique : Joseph Sarenhes
@josephsarenhes
Vous avez aimé l’épisode 02?
• Suivez-nous sur Instagram (@artisticrootspodcast)
Équipe Podcast : Isabelle Dutrisac, Paule Assad-Déry, Gabrielle Rosa, Juliette Lachance.
Artistes à suivre :
Ivanie Aubin Malo | Artiste en danse basée à Montréal, qui se spécialise dans les danses de pow-wow et de fancy shall.
http://riapa.ca/ivanie-aubin-malo/
Webster | Artiste hip-hop et conférencier
http://www.websterls.com/ | Instagram : @webster_ls
Projets en cours ou à venir :
Aïcha | Pièce de théâtre Marguerite : Le feu de Émilie Monnet
Présentement en vente à l’Espace Go du 15 mars au 2 avril 2022
https://espacego.com/les-spectacles/2021-2022/marguerite-le-feu/
Joseph | Projet Échelon
Issu d’une collaboration entre Coyote Records, L’Ampli de Québec et Webster et inspiré du mouvement Black Lives Matter, le Projet Échelon est une initiative dont le but premier est de permettre à des artistes de communautés racisées et autochtones d’intégrer plus facilement le milieu culturel et artistique de la ville de Québec.
https://echelon.bruit.app/
Joseph | Pride & Chains, nouvel microalbum disponible sur Spotify
Suivre Joseph Sarenhes : https://open.spotify.com/artist/4g7QLxX095oFoEkc88tpW1?si=dXo4y6ddQKKwHtj-_gB_BQ
Petit lexique :
Djembé : Instrument de percussion africain qu\'on appelle communément ici le « tamtam ».
Doundounba, dunumba ou dununba : Un instrument en Guinée qui se situe dans la famille des tambours dunduns.
Pow-wow : Danses qui permettent à la plupart des communautés autochtones de se rassembler dans les mêmes événements. C’est une cérémonie ouverte à tous, une fête de partage. Ce sont principalement des chants, des danses. Il y a des pow-wow qu\'on peut nommer de traditionnels dans lesquels il va aussi avoir des cérémonies de guérison, par exemple.
Regalia : Habit traditionnel, vêtements portés par les danseurs de pow-wow.
Fancy Shawl Dance : La danse Fancy Shawl est l\'un des styles de danse les plus athlétiques dansés par les femmes dans les pow-wow.
Intertribal Dance : Il s\'agit de danses intertribales, durant le pow-wow, où tout le monde peut participer au cercle, y compris le public.
Soussou : Le soso, aussi parfois appelé soussou ou susu, est une langue mandée parlée en Afrique de l’Ouest, notamment en Guinée.
Reconnaissance territoriale : La reconnaissance des territoires autochtones sur lesquels nous sommes. Cette reconnaissance est une première petite action qui peut être effectuée par respect envers les peuples autochtones en reconnaissant le territoire traditionnel et non cédé sur lequel nous nous trouvons.
11 nations autochtones du Québec :
Abénaquis, Algonquins, Attikameks, Cris, Hurons-Wendats, Innus (Montagnais), Inuits, Malécites, Micmacs, Mohawks, Naskapis.
Animatrice : Mel Charlot
@melcharlot | www.melcharlot.com
Invitée : Aïcha Bastien N’diaye
@mynameisaicha
Invité : Joseph Sarenhes
@josephsarenhes
Producteur : Hit The Floor
@hitthefloor.ca | www.hitthefloor.ca
Musique : Joseph Sarenhes
@josephsarenhes
Vous avez aimé l’épisode 02?
• Suivez-nous sur Instagram (@artisticrootspodcast)
Équipe Podcast : Isabelle Dutrisac, Paule Assad-Déry, Gabrielle Rosa, Juliette Lachance.
Artistes à suivre :
Ivanie Aubin Malo | Artiste en danse basée à Montréal, qui se spécialise dans les danses de pow-wow et de fancy shall.
http://riapa.ca/ivanie-aubin-malo/
Webster | Artiste hip-hop et conférencier
http://www.websterls.com/ | Instagram : @webster_ls
Projets en cours ou à venir :
Aïcha | Pièce de théâtre Marguerite : Le feu de Émilie Monnet
Présentement en vente à l’Espace Go du 15 mars au 2 avril 2022
https://espacego.com/les-spectacles/2021-2022/marguerite-le-feu/
Joseph | Projet Échelon
Issu d’une collaboration entre Coyote Records, L’Ampli de Québec et Webster et inspiré du mouvement Black Lives Matter, le Projet Échelon est une initiative dont le but premier est de permettre à des artistes de communautés racisées et autochtones d’intégrer plus facilement le milieu culturel et artistique de la ville de Québec.
https://echelon.bruit.app/
Joseph | Pride & Chains, nouvel microalbum disponible sur Spotify
Suivre Joseph Sarenhes : https://open.spotify.com/artist/4g7QLxX095oFoEkc88tpW1?si=dXo4y6ddQKKwHtj-_gB_BQ
Petit lexique :
Djembé : Instrument de percussion africain qu\'on appelle communément ici le « tamtam ».
Doundounba, dunumba ou dununba : Un instrument en Guinée qui se situe dans la famille des tambours dunduns.
Pow-wow : Danses qui permettent à la plupart des communautés autochtones de se rassembler dans les mêmes événements. C’est une cérémonie ouverte à tous, une fête de partage. Ce sont principalement des chants, des danses. Il y a des pow-wow qu\'on peut nommer de traditionnels dans lesquels il va aussi avoir des cérémonies de guérison, par exemple.
Regalia : Habit traditionnel, vêtements portés par les danseurs de pow-wow.
Fancy Shawl Dance : La danse Fancy Shawl est l\'un des styles de danse les plus athlétiques dansés par les femmes dans les pow-wow.
Intertribal Dance : Il s\'agit de danses intertribales, durant le pow-wow, où tout le monde peut participer au cercle, y compris le public.
Soussou : Le soso, aussi parfois appelé soussou ou susu, est une langue mandée parlée en Afrique de l’Ouest, notamment en Guinée.
Reconnaissance territoriale : La reconnaissance des territoires autochtones sur lesquels nous sommes. Cette reconnaissance est une première petite action qui peut être effectuée par respect envers les peuples autochtones en reconnaissant le territoire traditionnel et non cédé sur lequel nous nous trouvons.
11 nations autochtones du Québec :
Abénaquis, Algonquins, Attikameks, Cris, Hurons-Wendats, Innus (Montagnais), Inuits, Malécites, Micmacs, Mohawks, Naskapis.