Épisode 36 - Sacrifices
Michaël Bédard reçoit un autre ami de longue date en Danny Letendre-Lavigne. De passage à Amos, Danny s'arrête un moment pour se souvenir des anecdotes qui lient l'amitié entre les deux, que ce soit lors de l'école secondaire comme de la vie adulte. Entre son mariage et la naissance de son enfant, il raconte les choix qu'il a eu à faire pour le bien de sa famille.